Katerina

Authors: Aharon Appelfeld & Jeffrey M. Green

Ukraine | Modern & contemporary fiction (post c 1945) | Fiction in translation

Published on 13^th June 2024 by Penguin Books Ltd (Penguin Classics) in the United Kingdom as part of the 'Penguin Modern Classics' series.

Paperback / softback | 192 pages
198mm x 129mm | 200g

The teenage Katerina flees her abusive home in a poor, Christian village in the 1880s, finding work and shelter in the home of a Jewish family, and in the warmth of their family life and beauty of their Jewish rituals she begins to know safety for the first time. Their life is brutally disrupted when a pogrom is wrought upon the family, and Katerina finds herself alone again. Decades later, having suffered and retaliated for that suffering, she looks out of the window of her prison cell and sees the trains carrying Jews across Europe.

Released from prison into the chaos following the end of World War II, a now elderly Katerina is devastated to find a world that has been emptied of its Jews and that is not at all sorry to see them gone. Ever the outsider, Katerina realizes that she has survived only to bear witness to the fact that they had ever existed at all.

A rare glimpse into Jewish and gentile life in Eastern Europe in the nineteenth century, Katerina explores the long origins of the Holocaust, alongside darkness and light, cruelty and mercy.